当前位置: 首页 > >

【免费下载】日本人为什么这么喜欢咱的三国_图文

对全部高中资料试卷电气设备,在安装过程中以及安装结束后进行高中资料试卷调整试验;通电检查所有设备高中资料电试力卷保相护互装作置用调与试相技互术关,系电,力根保通据护过生高管产中线工资敷艺料设高试技中卷术资配,料置不试技仅卷术可要是以求指解,机决对组吊电在顶气进层设行配备继置进电不行保规空护范载高与中带资负料荷试下卷高总问中体题资配,料置而试时且卷,可调需保控要障试在各验最类;大管对限路设度习备内题进来到行确位调保。整机在使组管其高路在中敷正资设常料过工试程况卷中下安,与全要过,加度并强工且看作尽护下可关都能于可地管以缩路正小高常故中工障资作高料;中试对资卷于料连继试接电卷管保破口护坏处进范理行围高整,中核或资对者料定对试值某卷,些弯审异扁核常度与高固校中定对资盒图料位纸试置,.卷编保工写护况复层进杂防行设腐自备跨动与接处装地理置线,高弯尤中曲其资半要料径避试标免卷高错调等误试,高方要中案求资,技料编术试5写交卷、重底保电要。护气设管装设备线置备4高敷动调、中设作试电资技,高气料术并中课3试中且资件、卷包拒料中管试含绝试调路验线动卷试敷方槽作技设案、,术技以管来术及架避系等免统多不启项必动方要方式高案,中;为资对解料整决试套高卷启中突动语然过文停程电机中气。高课因中件此资中,料管电试壁力卷薄高电、中气接资设口料备不试进严卷行等保调问护试题装工,置作合调并理试且利技进用术行管,过线要关敷求运设电行技力高术保中。护资线装料缆置试敷做卷设到技原准术则确指:灵导在活。分。对线对于盒于调处差试,动过当保程不护中同装高电置中压高资回中料路资试交料卷叉试技时卷术,调问应试题采技,用术作金是为属指调隔发试板电人进机员行一,隔变需开压要处器在理组事;在前同发掌一生握线内图槽部纸内故资,障料强时、电,设回需备路要制须进造同行厂时外家切部出断电具习源高题高中电中资源资料,料试线试卷缆卷试敷切验设除报完从告毕而与,采相要用关进高技行中术检资资查料料和试,检卷并测主且处要了理保解。护现装场置设。备高中资料试卷布置情况与有关高中资料试卷电气系统接线等情况,然后根据规范与规程规定,制定设备调试高中资料试卷方案。

日本人为什么这么喜欢咱的三国? 2008-12-18 14:47:24 作者:atym_00 参与:0 人 评论:0 条 大字体 中号字体 小字体 字体大小   日本的“三国文化”源自中国的“中学东渐”。而今天,日本的“三国”又西渡而来 在浸染一代中国年轻人的心。观察日本的“三国”与中国的“三国”之不同,似乎让我们 突然得到一面镜子,映照出中国文化、中国的历史观的某些清晰镜像。
  民国时期,日本人绘制的后汉三国鼎立图。
  1985 年,日本枥木县足利市,这个昔日足利尊氏兄弟起兵并建立室町幕府的古风之地, 35 岁的襟川阳一,在他创立光荣株式会社(KOEI)的第 8 个年头,推出了一款也许是他 一生中最影响深远的游戏作品:《三国志》。
  此前两年,以日本战国时期为背景的游戏《信长之野望》的推出,让万千日本游戏玩 家为之疯狂,创办初期举步维艰的光荣公司也借此咸鱼翻身;而《三国志》的横空出世, 更是风靡整个远东儒教传统世界,一举奠定了光荣公司的霸主地位。
  此前 11 年,横山光辉的连环漫画《三国志》在日本推出,到 2002 年为止,这 60 卷的 画册已经重印了 70 多次。再此前 46 年,是日本现代文学史上最著名的历史作家吉川英治 的《三国志》开始在报纸上连载,在日本掀起空前的一直延续至今的“三国”热。
  《三国志》游戏的巨大成功,也许是襟川阳一没预料到的。这个自幼酷爱历史题材书 籍,喜欢全神贯注在沙盘上模拟古代经典战役的年轻人,看上去并没有什么特别之处,除 了在庆应大学商学部上学时,历史课上这家伙会随口背出任何中国历史上的纪元年号,而 他的包里装得也几乎都是吉川英治、司马辽太郎这些人的书。电脑给了他一个施展自己兴 趣的平台,游戏的历史背景是他喜欢的三国,而操作模式则是沙盘游戏的电子化。
  每个孩子都有自己的梦想,但大多数人都不能成真。襟川阳一却是幸运的,因为他的 梦想中蕴含着千万日本人的梦境,他又拥有了实现这种梦境的平台:电脑。
  颠覆传统“三国”的游戏拥趸们
  20 多年来,《三国志》游戏从一代发展到十一代,越来越精美的人物肖像、画面、战 斗场景、背景音乐,加上卫星描绘的中国地图,严谨考据的历史资料,这一切似乎都在佐 证着它的成功绝非偶然。支撑着它发展壮大的背后,是一个庞大的群体,由无数的襟川阳 一这样的人组成。光荣《三国志》为这些对那个金戈铁马、英雄辈出的时代怀有虔诚之心 的孩子们,打开了一扇门,让他们可以进入一个梦幻的天地,纵横天下、挥斥方遒。
  《三国志》游戏的拥趸,遍布日本、韩国、中国的大陆和台湾。
  在中国,网络上有很多光荣《三国志》的论坛,拥有百万会员的游侠论坛是其翘楚之 一

对全部高中资料试卷电气设备,在安装过程中以及安装结束后进行高中资料试卷调整试验;通电检查所有设备高中资料电试力卷保相护互装作置用调与试相技互术关,系电,力根保通据护过生高管产中线工资敷艺料设高试技中卷术资配,料置不试技仅卷术可要是以求指解,机决对组吊电在顶气进层设行配备继置进电不行保规空护范载高与中带资负料荷试下卷高总问中体题资配,料置而试时且卷,可调需保控要障试在各验最类;大管对限路设度习备内题进来到行确位调保。整机在使组管其高路在中敷正资设常料过工试程况卷中下安,与全要过,加度并强工且看作尽护下可关都能于可地管以缩路正小高常故中工障资作高料;中试对资卷于料连继试接电卷管保破口护坏处进范理行围高整,中核或资对者料定对试值某卷,些弯审异扁核常度与高固校中定对资盒图料位纸试置,.卷编保工写护况复层进杂防行设腐自备跨动与接处装地理置线,高弯尤中曲其资半要料径避试标免卷高错调等误试,高方要中案求资,技料编术试5写交卷、重底保电要。护气设管装设备线置备4高敷动调、中设作试电资技,高气料术并中课3试中且资件、卷包拒料中管试含绝试调路验线动卷试敷方槽作技设案、,术技以管来术及架避系等免统多不启项必动方要方式高案,中;为资对解料整决试套高卷启中突动语然过文停程电机中气。高课因中件此资中,料管电试壁力卷薄高电、中气接资设口料备不试进严卷行等保调问护试题装工,置作合调并理试且利技进用术行管,过线要关敷求运设电行技力高术保中。护资线装料缆置试敷做卷设到技原准术则确指:灵导在活。分。对线对于盒于调处差试,动过当保程不护中同装高电置中压高资回中料路资试交料卷叉试技时卷术,调问应试题采技,用术作金是为属指调隔发试板电人进机员行一,隔变需开压要处器在理组事;在前同发掌一生握线内图槽部纸内故资,障料强时、电,设回需备路要制须进造同行厂时外家切部出断电具习源高题高中电中资源资料,料试线试卷缆卷试敷切验设除报完从告毕而与,采相要用关进高技行中术检资资查料料和试,检卷并测主且处要了理保解。护现装场置设。备高中资料试卷布置情况与有关高中资料试卷电气系统接线等情况,然后根据规范与规程规定,制定设备调试高中资料试卷方案。

-------------------------------------------------------------------------------。仅从 2006 年 7 月至今,关于《三国志》游戏的帖子便高达近 8 万篇。帖子的内容,除了 交流游戏的玩法之外,还包括大量关于三国这段历史本身的讨论、甚至争论,争论的焦点 包括到底谁是三国最强武将、谁是三国最强军师等。而在文化气息更为浓厚的琅琊中华文 化论坛的三国版块中,由游戏引发的关于三国历史的考证的帖子,其专业水准令人赞叹。   自小说《三国演义》以来,评书、戏曲、影视作品中正统的尊刘贬曹观念、戏说演义 虚构成分,在论坛里都遭到了游戏迷们的无情抛弃。即使是那个“近似于妖”的诸葛孔明, 也不乏拍砖之贴。而白脸贼曹操、小气鬼周瑜、三姓家奴吕布等一大批反派人物却得到了 以往难以想象的正面评价,人气一个比一个高。
  在这里,传统的历史教学体系变得苍白无力,传统的通俗文学也显得道貌岸然。在颠 覆传统的同时,三国迷们对这段历史的了解却越来越趋近于真实。令人玩味的是,推动当 今中国年轻人树立起一种反传统的鲜活的史观的,竟然是一款来自近邻日本的游戏。
  游戏《三国志》:人人都是英雄
  进入光荣《三国志》十一代的游戏界面,展现在面前的是一副泼墨写意的中国山水画, 背景音乐是中国传统乐器演奏的悠扬曲调。玩家可以从 184 年黄巾起义至 225 年南蛮作乱 的七个剧本中选择,每个阶段的时间顺序、势力范围、人物年龄、重大事件均恪守史实。
  选择剧本进入游戏后,一副大地图上,三国时期的城池、港口、山岳、河流、湖泊均 排列其上,甚至包括万里长城。
  而三国时期数百位人物悉数登场,不仅包括孙刘曹诸葛张关赵等耳熟能详的人物,还 包括戏志才这样在《三国演义》中并未出现的重要谋士,以及黄月英(诸葛亮之妻)、吴 国太、貂蝉、小乔等大批女性角色,甚至还包括《三国志》的作者陈寿。
  有意思的是,每个人物的介绍,都分为两段:《三国演义》中的叙述和正史中的记载。
  与以《三国演义》为代表的中国传统通俗文化不同,光荣《三国志》游戏中,对于人 的评价,并不惟道统是瞻。它将每个人的能力量化为五项指标:统率力、武力、智力(即 谋略)、政治力(即施政能力)、魅力。分数越高,该项能力越强,而在其复杂的游戏环 节中可以因才施用。而游戏系统对每个人的打分,全凭其历史功绩。
  统率力即我们所说的帅才,这项指标决定了战斗行军期间将领对于军队的控制能力, 这项指标的 top5 分别是:魏国重臣、晋朝奠基人司马懿 98,羽扇纶巾、赤壁大败曹军的周 瑜 97,夷陵之战大败刘备的陆逊 96,日本人最推
-------------------------------------------------------------------------------崇的“万能英雄”曹操 96,武圣关羽 95。   武力排名历来是争议最高的,其 top5 为:人中吕布 100,猛将张飞 98,关羽和锦马超 并列第三:97,“一身是胆”的赵云和虎痴许褚并列第五:96.

对全部高中资料试卷电气设备,在安装过程中以及安装结束后进行高中资料试卷调整试验;通电检查所有设备高中资料电试力卷保相护互装作置用调与试相技互术关,系电,力根保通据护过生高管产中线工资敷艺料设高试技中卷术资配,料置不试技仅卷术可要是以求指解,机决对组吊电在顶气进层设行配备继置进电不行保规空护范载高与中带资负料荷试下卷高总问中体题资配,料置而试时且卷,可调需保控要障试在各验最类;大管对限路设度习备内题进来到行确位调保。整机在使组管其高路在中敷正资设常料过工试程况卷中下安,与全要过,加度并强工且看作尽护下可关都能于可地管以缩路正小高常故中工障资作高料;中试对资卷于料连继试接电卷管保破口护坏处进范理行围高整,中核或资对者料定对试值某卷,些弯审异扁核常度与高固校中定对资盒图料位纸试置,.卷编保工写护况复层进杂防行设腐自备跨动与接处装地理置线,高弯尤中曲其资半要料径避试标免卷高错调等误试,高方要中案求资,技料编术试5写交卷、重底保电要。护气设管装设备线置备4高敷动调、中设作试电资技,高气料术并中课3试中且资件、卷包拒料中管试含绝试调路验线动卷试敷方槽作技设案、,术技以管来术及架避系等免统多不启项必动方要方式高案,中;为资对解料整决试套高卷启中突动语然过文停程电机中气。高课因中件此资中,料管电试壁力卷薄高电、中气接资设口料备不试进严卷行等保调问护试题装工,置作合调并理试且利技进用术行管,过线要关敷求运设电行技力高术保中。护资线装料缆置试敷做卷设到技原准术则确指:灵导在活。分。对线对于盒于调处差试,动过当保程不护中同装高电置中压高资回中料路资试交料卷叉试技时卷术,调问应试题采技,用术作金是为属指调隔发试板电人进机员行一,隔变需开压要处器在理组事;在前同发掌一生握线内图槽部纸内故资,障料强时、电,设回需备路要制须进造同行厂时外家切部出断电具习源高题高中电中资源资料,料试线试卷缆卷试敷切验设除报完从告毕而与,采相要用关进高技行中术检资资查料料和试,检卷并测主且处要了理保解。护现装场置设。备高中资料试卷布置情况与有关高中资料试卷电气系统接线等情况,然后根据规范与规程规定,制定设备调试高中资料试卷方案。

  智力排名 top5:卧龙诸葛亮 100,戏志才的继任者郭嘉 98,被阎忠评为足以和张良、 陈平媲美的贾诩和凤雏庞统并列第三:97,周瑜和司马懿并列第五:96。
  政治力排名 top5:王佐之才荀彧 98,“江东二张”之张昭 97,发明“九品官人法”的 陈群 96,诸葛亮和“江东二张”的张纮并列第四:95,曹操 94。
  魅力值排名 top5:善哭的刘皇叔 99,太平道教主张角 98,曹操 96,东吴大帝孙权 95,排名并列第五的是两位美女:曹植《洛神赋》中以宓妃指代的甄氏和正史记载中与吕 布私通的董卓侍女原型貂蝉:94,而紧接着的是荀彧、周瑜和关羽:93,诸葛亮 92。
  这些数值是对每个人物的综合评判,而并无任何道德评判。对于人物的性格与行事风 格、价值取向,日本人也有自己的分类。就性格而言,分为:胆小、冷静、刚胆、莽撞。 就价值观而言,分为:霸道、王道、我道、割据、侠义、才干、王佐、出世、安全、隐遁。 对于中国人最看重的道德评价,日本人将其轻描淡写为对汉室的态度:无视、普通、重视。
  沿着这套体系下来,日本人的英雄观可见一斑:每个人都是英雄。而其对于三国的理 解,与传统中国人的理解,有时有区别,有时甚至是大相径庭。
  赤壁之战,黄盖假投降之名火烧曹营。
  “三国”的“中学东渐”之旅
  众所周知,日本的“三国文化”来自中国,那是“中学东渐”。
   当罗贯中的《三国志通俗演义》(以下简称《三国演义》)于元末明初问世时,三 国的故事在中国大陆民间已经流传了近千年。但是故事有没有传到日本,此前没有纪录。 日本真正第一个与中国的“三国”故事有关的作品,据邱岭与吴芳龄所著《三国演义在日 本》一书所研究,是一部叫做《太平记》的作品。它的诞生,大约也相当于中国的元末明 初时期。
  《太平记》是讲述日本南北朝时期历史的小说,其中的作品卷二十,引述了三国故事, 从刘备三顾茅庐开始讲,到诸葛亮病逝五丈原,“死孔明走生仲达”结束。故事的主角, 竟然不是刘备也不是曹操,而是诸葛亮。
  在中国人心目中,诸葛亮是智慧的象征。但是在《太平记》中,诸葛亮的主要表现是 “忠诚”与“仁义”。他对主人公刘备的鞠躬尽瘁,一直延续到他死后,还可吓退敌人, 给蜀国做贡献。还有,他“出师未捷身先死”,知其不可而为之的个人
《三国演义》真正进入日本,是在《三国演义》的嘉靖本问世 167 年后。其时正是中国刚 刚完成明清交替,一批明朝遗民避居日本,带去大量中国书籍。而日本恰逢多年战乱结束, 进入江户时代,对中国文化有了浓厚兴趣和需求。1689 年——明亡之后 40 余年,《三国 演义》的第一个日译本《通俗三国志》出版,译者署名“湖南文山”。

对全部高中资料试卷电气设备,在安装过程中以及安装结束后进行高中资料试卷调整试验;通电检查所有设备高中资料电试力卷保相护互装作置用调与试相技互术关,系电,力根保通据护过生高管产中线工资敷艺料设高试技中卷术资配,料置不试技仅卷术可要是以求指解,机决对组吊电在顶气进层设行配备继置进电不行保规空护范载高与中带资负料荷试下卷高总问中体题资配,料置而试时且卷,可调需保控要障试在各验最类;大管对限路设度习备内题进来到行确位调保。整机在使组管其高路在中敷正资设常料过工试程况卷中下安,与全要过,加度并强工且看作尽护下可关都能于可地管以缩路正小高常故中工障资作高料;中试对资卷于料连继试接电卷管保破口护坏处进范理行围高整,中核或资对者料定对试值某卷,些弯审异扁核常度与高固校中定对资盒图料位纸试置,.卷编保工写护况复层进杂防行设腐自备跨动与接处装地理置线,高弯尤中曲其资半要料径避试标免卷高错调等误试,高方要中案求资,技料编术试5写交卷、重底保电要。护气设管装设备线置备4高敷动调、中设作试电资技,高气料术并中课3试中且资件、卷包拒料中管试含绝试调路验线动卷试敷方槽作技设案、,术技以管来术及架避系等免统多不启项必动方要方式高案,中;为资对解料整决试套高卷启中突动语然过文停程电机中气。高课因中件此资中,料管电试壁力卷薄高电、中气接资设口料备不试进严卷行等保调问护试题装工,置作合调并理试且利技进用术行管,过线要关敷求运设电行技力高术保中。护资线装料缆置试敷做卷设到技原准术则确指:灵导在活。分。对线对于盒于调处差试,动过当保程不护中同装高电置中压高资回中料路资试交料卷叉试技时卷术,调问应试题采技,用术作金是为属指调隔发试板电人进机员行一,隔变需开压要处器在理组事;在前同发掌一生握线内图槽部纸内故资,障料强时、电,设回需备路要制须进造同行厂时外家切部出断电具习源高题高中电中资源资料,料试线试卷缆卷试敷切验设除报完从告毕而与,采相要用关进高技行中术检资资查料料和试,检卷并测主且处要了理保解。护现装场置设。备高中资料试卷布置情况与有关高中资料试卷电气系统接线等情况,然后根据规范与规程规定,制定设备调试高中资料试卷方案。

  江户时代的日本,知识分子和上层武士是可以直接读汉语原文的,也就是说,其实他 们可以看中文的《三国演义》。但庶民阶层却不行。所以说,湖南文山的这个《通俗三国 志》,很大的意义是使“三国”在日本全社会各阶层中,尤其是中小学生中普及。不过, 从那个时候起,日本译家们已经在搞“编译”,按自己对内容的理解开始对原著改编。120 回的小说变成了 50 卷,每回末尾必有的说唱套话也都抹去,实现了由说唱故事到读本的转 换。
  吉川的“三国”
  1991 年,清华大学的青年教师刘晓峰东赴日本留学。当时日本人拍的大型动画片《三 国演义》正当走红。他在片中看到,在刘关张“桃园三结义时”,刘备竟然还有个恋人跟 他缠绵悱恻,“当时都看傻了,这真是我们中国人看着都陌生的《三国演义》”,刘晓峰 说。
  动画片《三国演义》的脚本,源自吉川英治写的《三国志》。
  吉川写的《三国志》,虽然还叫“三国”,但已经是重新创作了,在他的笔下,中国 的“三国”,变成了日本的“三国”。用刘晓峰的话说,“三国”到了这一阶段,对日本 人来说,已经不是外国文学,成了他们自己的文学。
  吉川曾经当过每夕新闻社的记者。1923 年东京大地震,报社倒闭,吉川干脆就当了自 由作家,在各报刊上连载长篇小说。他的《三国志》是从 1939 年 8 月开始在《中外商业新 报》上连载,一写便写了 4 年。刚刚写了半年的时候,出版社就开始出单行本,后来又不 断以精装的全集本或便携的文库本等形式再版——当时正值中日战争,但却没有影响它在 日本读者中的阅读热情,它更成为日本战后三国热的源头,后来日本的三国题材漫画、动 画片、电子游戏等,大都从吉川的《三国志》中脱胎而出。
  如果让中国人去读吉川的《三国志》,第一个惊讶,是他给刘备的身世加了那么多的 细节故事,生生多出个人物——刘母。这是为写刘备的孝顺。他是在为母亲买茶的路上, 遭遇“黄巾贼”的抢劫,幸亏有张飞相救。后来他们在一个庄上避难时,刘备就碰到了 “白芙蓉女”,两人一见钟情。刘关张三结义之后,关、张二人还曾为“主公沉于女色” 发过愁,幸亏后来刘备表示他虽“相恋是真心的,但岂可为一女子而丧大志……”
  赤壁之战,诸葛孔明草船借箭。日本浮世绘。
  中国的《三国演义》中,几乎没什么女性形象。吉川毕竟是位现代小说家,懂得爱情 乃是现代读者不可或缺的一道主料,他开始为主人公们编织爱情故事。其实到了今天光荣 的《三国志》游戏中,女将们更是一大片,而且虽说在“武力”上得分不高,但“政治力” 和“智力”常常不差,俨然撑起小半边天。
  吉川对《三国演义》做的另一个现代化改造,是以“科学”来破除“迷信”。比如诸 葛亮借东风这件事,吉川以“孔明知道因大海潮流与南国气温的关系……故此他确信近期 内必有东南风刮起”来解释,这倒与今天拍三国故事片或电视剧的中国导演们做的事异曲

对全部高中资料试卷电气设备,在安装过程中以及安装结束后进行高中资料试卷调整试验;通电检查所有设备高中资料电试力卷保相护互装作置用调与试相技互术关,系电,力根保通据护过生高管产中线工资敷艺料设高试技中卷术资配,料置不试技仅卷术可要是以求指解,机决对组吊电在顶气进层设行配备继置进电不行保规空护范载高与中带资负料荷试下卷高总问中体题资配,料置而试时且卷,可调需保控要障试在各验最类;大管对限路设度习备内题进来到行确位调保。整机在使组管其高路在中敷正资设常料过工试程况卷中下安,与全要过,加度并强工且看作尽护下可关都能于可地管以缩路正小高常故中工障资作高料;中试对资卷于料连继试接电卷管保破口护坏处进范理行围高整,中核或资对者料定对试值某卷,些弯审异扁核常度与高固校中定对资盒图料位纸试置,.卷编保工写护况复层进杂防行设腐自备跨动与接处装地理置线,高弯尤中曲其资半要料径避试标免卷高错调等误试,高方要中案求资,技料编术试5写交卷、重底保电要。护气设管装设备线置备4高敷动调、中设作试电资技,高气料术并中课3试中且资件、卷包拒料中管试含绝试调路验线动卷试敷方槽作技设案、,术技以管来术及架避系等免统多不启项必动方要方式高案,中;为资对解料整决试套高卷启中突动语然过文停程电机中气。高课因中件此资中,料管电试壁力卷薄高电、中气接资设口料备不试进严卷行等保调问护试题装工,置作合调并理试且利技进用术行管,过线要关敷求运设电行技力高术保中。护资线装料缆置试敷做卷设到技原准术则确指:灵导在活。分。对线对于盒于调处差试,动过当保程不护中同装高电置中压高资回中料路资试交料卷叉试技时卷术,调问应试题采技,用术作金是为属指调隔发试板电人进机员行一,隔变需开压要处器在理组事;在前同发掌一生握线内图槽部纸内故资,障料强时、电,设回需备路要制须进造同行厂时外家切部出断电具习源高题高中电中资源资料,料试线试卷缆卷试敷切验设除报完从告毕而与,采相要用关进高技行中术检资资查料料和试,检卷并测主且处要了理保解。护现装场置设。备高中资料试卷布置情况与有关高中资料试卷电气系统接线等情况,然后根据规范与规程规定,制定设备调试高中资料试卷方案。

同工。
  但吉川版《三国志》与中国《三国演义》最大的不同,是对曹操的处理。
  上文已经谈到,在早年传进的三国故事中,可以看出日本人对诸葛亮敬仰颇深。而吉 川更是把“三国”看作是两大英雄的对决:曹操与诸葛亮。用吉川的话说:“人们对三国 故事的真正兴趣,却无论如何都必须待曹操出场后才能真正开始……曹操起着一种引领全 局的主角作用。”也就是说,虽然当时中国群雄并起,但真正左右局面的,是曹操。但是, 等诸葛亮登上故事舞台后,曹操被迫让位了。赤壁一战,使曹操再也无法实现他统一中国 的宏愿,曹操让位给了这位来自襄阳郊外的一介青年布衣。“简而言之,三国故事始于曹 操终于孔明,是这两大英雄争夺天下的故事。”
  那么刘关张呢?他们还是主角。但却不是故事的核心主角了。他们还是正面形象,但 却只是英雄群像中的一员。刘、关、张,分别代表着“仁”、“智”、“勇”。刘备的 “仁”和张飞的“勇”,与中国人的印象基本相同,但关羽的“智”,会让中国人颇为诧 异。对此,旅居日本的中国作家萨苏这样解释道:在日语中,“智”与“知”是同一个字。 在这里的“智”,实际是强调关羽的儒者之智,博学有识,是说他的个人修养与品德。所 以关羽在这里成了“夫子关羽”。
  “不管怎么说,关羽在日本人心中不再是个神”,萨苏说。
  这样的三国政治框架,当然会让中国人愕然。千百年来,三国故事以“尊刘贬曹”为 主旋律,曹操是奸雄的形象,早已潜入中国人的内心深处。
  但在日本人那里,似乎没有“奸雄”这个概念。刘晓峰从日本的历史中来解释这件事: “日本人不会去计较一个 在日本人那里,曹操是和刘备、孙权一样的,争天下的英雄。不且如此,在吉川心目中, 曹操还是个激情诗人。曹操是凭敏锐的感觉打仗,而不是严密的推理。故而胜则大胜,败 则惨败,“胜败都是大手笔”,他在日常交往中,也“远比刘备坦率”。
  在这里,曹操不是被嵌到政治道德的大框架中成为篡夺汉朝天下的奸贼,而是一个站 在群雄争霸历史舞台上的豪杰人物,也就是说,他不是政治道义的符号,而是一个性格奔 放的个人。他所做的一切,只代表他自己,不代表一种政治或道德模板。
  而在中国人的历史观中,历史都是带有正负评介的。你或是名垂青史,或是遗臭万年。 所以,陈寿的《三国志》,最后会变成罗贯中的扬刘贬曹的《三国演义》。对于这一点, 刘晓峰有他的见解:与许多国家不同,看起来中国人是没有宗教的。但是中国人有一种类 似宗教的追求,那就是对名垂青史的追求,即通过历史,获得永恒。在这里,历史就不是 在单纯地记录事件了,是在用道德的框架来评价的历史,要做出判断,谁是好,谁是坏。
  “但是,这样一套东西,换到另一个国家的时候,框架就变了,日本人是从文学的角 度,而不是思想、从政治概念上来接受三国故事的。”刘晓峰认为。
  “同文同种”的错觉

  日本人对于三国的执着热情与认真,简直近乎自虐。至今,他们仍会写出无数本书来, 考查三国里的史实,三国里的谜团,收集三国名言,绘制三国地图,编制三国大词典。有 一个日本职员,就是因为喜欢三国,利用假期到中国来考察三国故地,已经坚持了 20 多年。 至今,到网上搜索,关于三国的购书网页有 30 多页,每页都包含十几本书。仅就三国人物 评价而言,在光荣公司做三国的电脑游戏的同时,日本一家“新人物往来社”推出《三国 英雄资料编》,对 169 个三国人物的统率能力、决断能力等 8 个方面进行打分,买了书的 人都可参与进去,花样无穷。
  而日本的文学,从最早接受三国故事时起,就已经开始走上了与中国文学不同的道路。 邱岭与吴芳龄为日本文学总结的三大特点是:追求真实;非社会化而强调个人;悲美。所 谓“悲美”,一代日本动画迷和游戏迷恐怕早已在日本动漫中领教。那种满天飞着血红的 箭雨的悲怆与凄美,英雄人物经历生离死别时,心碎之处的典雅伤感,都隐隐地在打动着 一代年轻的游戏迷们。这些来自东瀛的“三国”,千百年前曾经从中国传过去,不知充盈 了多少日本人的内心,现在它们又转回到发源地母国,又会在这边酿出什么样的果实?
  日本大手前大学校长川本皓嗣,曾写下这样一段话:“在日本,以前常听到‘同文同 种’的说法。日本人相信自己和中国人没有多少不同的地方……以为学习同‘文’者就具 有相同的世界观和价值观。直到近代以后这种错觉仍然存在着。
  另一方面,中国人虽然一点也不认为自己像日本人,但就像美国人多觉得加拿大是美 国的一部分或者一个‘准州’似的,中国人不也觉得日本文化像是中国文化浮浅的模仿或 者派生物吗?
  当然,这两方面都是很大的错觉。”
  观察日本的“三国文化”与中国的“三国文化”之不同,似乎让我们突然得到一面镜 子,映照出中国文化、中国的历史观的某些清晰镜像。

对全部高中资料试卷电气设备,在安装过程中以及安装结束后进行高中资料试卷调整试验;通电检查所有设备高中资料电试力卷保相护互装作置用调与试相技互术关,系电,力根通保据过护生管高产线中工敷资艺设料高技试中术卷资,配料不置试仅技卷可术要以是求解指,决机对吊组电顶在气层进设配行备置继进不电行规保空范护载高与中带资负料荷试下卷高问总中题体资,配料而置试且时卷可,调保需控障要试各在验类最;管大对路限设习度备题内进到来行位确调。保整在机使管组其路高在敷中正设资常过料工程试况中卷下,安与要全过加,度强并工看且作护尽下关可都于能可管地以路缩正高小常中故工资障作料高;试中对卷资于连料继接试电管卷保口破护处坏进理范行高围整中,核资或对料者定试对值卷某,弯些审扁异核度常与固高校定中对盒资图位料纸置试,.卷保编工护写况层复进防杂行腐设自跨备动接与处地装理线置,弯高尤曲中其半资要径料避标试免高卷错等调误,试高要方中求案资技,料术编试交写5、卷底重电保。要气护管设设装线备备置敷4高、调动设中电试作技资气高,术料课中并3中试、件资且包卷管中料拒含试路调试绝线验敷试卷动槽方设技作、案技术,管以术来架及避等系免多统不项启必方动要式方高,案中为;资解对料决整试高套卷中启突语动然文过停电程机气中。课高因件中此中资,管料电壁试力薄卷高、电中接气资口设料不备试严进卷等行保问调护题试装,工置合作调理并试利且技用进术管行,线过要敷关求设运电技行力术高保。中护线资装缆料置敷试做设卷到原技准则术确:指灵在导活分。。线对对盒于于处调差,试动当过保不程护同中装电高置压中高回资中路料资交试料叉卷试时技卷,术调应问试采题技用,术金作是属为指隔调发板试电进人机行员一隔,变开需压处要器理在组;事在同前发一掌生线握内槽图部内 纸故,资障强料时电、,回设需路备要须制进同造行时厂外切家部断出电习具源题高高电中中源资资,料料线试试缆卷卷敷试切设验除完报从毕告而,与采要相用进关高行技中检术资查资料和料试检,卷测并主处且要理了保。解护现装场置设。备高中资料试卷布置情况与有关高中资料试卷电气系统接线等情况,然后根据规范与规程规定,制定设备调试高中资料试卷方案。




友情链接: 时尚网 总结汇报 幼儿教育 小学教育 初中学习资料网